La ricordano con amore il marito Sandro, il figlio Elia unitamente ai parenti tutti. I Funerali saranno celebrati sabato 6 aprile alle ore 09.30 presso la Chiesa di San Giusto, partendo dalla sala espositiva del locale ospedale civile ove si potrà salutare la cara Nicole Isabelle dalle ore 08.00. Seguirà la sepoltura nel cimitero centrale di Gorizia. Si ringraziano anticipatamente tutti coloro che vorranno onorarne la cara memoria. GORIZIA, 30 MARZO 2024 Wenn wir unseren Körper verlassen, frei von Schmerzen und allem, was uns quältedann können wir, leicht wie ein Schmetterling, heimkehren. Quando lasciamo il nostro corpo, liberi dai dolori e da tutto ciò che ci angosciava solo allora possiamo tornare a casa, leggeri come una farfalla. Nič več ne moti je željâ vihar in dvomov črna zmeda in prevar, strasti in sanj neutešéni ples. O molk, o mir, neskaljena tišina! Zdaj zopet ravna duše je gladina In dom je rož, oblakov in dreves. (Alojz Gradnik) Non la turbano più la tempesta dei desideri, né l’oscura confusione di dubbi e inganni, né il turbinìo di sogni irrealizzati e di passioni inappagate. O silenzio, o pace, limpida quiete! I contorni dell’anima sono ora nuovamente levigati, dimora di fiori, nuvole e alberi.

Il feretro partirà da: Gorizia - Ospedale Civile alle ore 09.25

Il feretro arriverà a: Gorizia - Chiesa di San Giusto alle ore 09.30

Il feretro arriverà al cimitero di: Gorizia - Cimitero Centrale alle ore 10.30